﻿1
00:00:01,500 --> 00:01:14,500
سرمووی مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم
.::Sermovie::.

2
00:00:25,480 --> 00:00:27,060
<i>Hee, hee hee‏!‏</i>

3
00:00:27,190 --> 00:00:31,610
<i>Time to adventure‏!‏
You'll be hooked for sure‏!‏</i>

4
00:00:32,240 --> 00:00:36,320
<i>The Demon Realm is full of mystery</i>

5
00:00:36,450 --> 00:00:39,370
<i>DAIMA wonderland</i>

6
00:00:40,490 --> 00:00:42,160
<i>Whoopsie daisy‏!‏</i>

7
00:00:42,290 --> 00:00:46,670
<i>Even when your heart shrinks
And you feel low</i>

8
00:00:46,790 --> 00:00:51,380
<i>Dreams are everywhere
Don't worry about it</i>

9
00:00:51,510 --> 00:00:55,130
<i>Never give up</i>

10
00:00:55,800 --> 00:01:01,890
<i>Here comes a New Story</i>

11
00:01:02,020 --> 00:01:06,140
<i>Thousands of jabs and silly jokes</i>

12
00:01:06,270 --> 00:01:09,190
<i>They're waitin' for you</i>

13
00:01:10,110 --> 00:01:16,990
<i>Jaan‏!‏ Jaka jaan‏!‏
The fanfare of courage</i>

14
00:01:17,610 --> 00:01:24,580
<i>No‏-‏holds‏-‏barred battles
The excitement ain't stoppin'</i>

15
00:01:24,710 --> 00:01:31,130
<i>Hey Shenron, grant my wish</i>

16
00:01:31,920 --> 00:01:38,760
<i>I wanna meet
Someone amazin' again tomorrow</i>

17
00:01:41,100 --> 00:01:46,850
سارقین

18
00:01:49,860 --> 00:01:51,110
هنوز نرسیدیم؟

19
00:01:51,730 --> 00:01:53,280
باید استراحت کنیم؟

20
00:01:53,400 --> 00:01:56,490
بیاین یه جایی که نتونن
پیدامون کنن چادر بزنیم

21
00:01:56,610 --> 00:02:01,160
چی‏!‏؟ یه بارم که شده
بذارین حمام کنم‏!‏

22
00:02:01,280 --> 00:02:03,200
تو رو خدا بذارین
تو یه تخت بخوابم‏!‏

23
00:02:10,500 --> 00:02:14,500
اگه گوکو یه کلاه خرسی بذاره
هیچکس نمیشناستش

24
00:02:15,170 --> 00:02:16,970
دیدین؟ مشکلی نیس

25
00:02:19,380 --> 00:02:21,680
خیله خب‏.‏ همینکارو میکنیم

26
00:02:21,800 --> 00:02:23,390
هورااااا‏!‏

27
00:02:36,690 --> 00:02:40,410
اون چوب قرمزو نیار
باید بذاریش تو هواپیما

28
00:02:40,530 --> 00:02:41,820
راست میگی

29
00:02:41,950 --> 00:02:45,160
اون گوی اژدها رو هم
بیا بذاریمش تو یه کیف

30
00:02:45,790 --> 00:02:46,950
من برات میذارمش

31
00:02:51,830 --> 00:02:53,670
حالا دیگه همه چی مرتبه

32
00:02:54,290 --> 00:02:55,130
بریم

33
00:03:14,110 --> 00:03:15,320
محض احتیاط

34
00:03:15,940 --> 00:03:18,650
همه باید باهم توی
یه اتاق بزرگ بمونیم

35
00:03:19,360 --> 00:03:22,280
غذا رو هم سفارش
میدیم بیارن اتاق

36
00:03:23,120 --> 00:03:23,950
فهمیدم

37
00:03:24,530 --> 00:03:26,030
رو کاناپه منتظر میشینیم

38
00:03:26,160 --> 00:03:27,120
باشه

39
00:03:27,240 --> 00:03:30,160
گلوریو پول زیادی گرفته‏،‏ نه؟

40
00:03:30,290 --> 00:03:33,750
این پدرت شاه کادان
نیس که حمایتش میکنه؟

41
00:03:36,840 --> 00:03:43,050
بابام خسیسه‏،‏ پس شک دارم پولی
داده باشه مگه اینکه ما شاه گوماهو شکست بدیم

42
00:03:46,430 --> 00:03:47,310
گوکو‏!‏

43
00:03:47,430 --> 00:03:49,470
نمیتونی اینکارو بکنی‏!‏
کلاهو بذار سرت‏!‏

44
00:03:49,600 --> 00:03:52,770
این کلاهه سرمو به خارش انداخته

45
00:03:53,480 --> 00:03:55,730
به من چه؟ فقط بذار سرت‏!‏

46
00:03:55,860 --> 00:03:57,440
‏-‏‏-‏از دست تو‏!‏
‏-‏‏-‏هی‏،‏ اونو دیدی؟

47
00:03:57,570 --> 00:04:00,320
اون پسر مو سیخ سیخی ‏.‏‏.‏‏.‏

48
00:04:00,440 --> 00:04:02,740
آره‏،‏ مطمئنم خودشه

49
00:04:02,860 --> 00:04:05,660
همون پسره س که میگن
تاماگامی رو شکست داد

50
00:04:06,280 --> 00:04:07,950
اون کیفه هم ‏.‏‏.‏‏.‏

51
00:04:08,580 --> 00:04:10,910
این باید گوی اژدها باشه‏!‏

52
00:04:11,540 --> 00:04:13,750
دیگه پولدار میشیم

53
00:04:17,670 --> 00:04:19,460
جونِ تازه گرفتم‏!‏

54
00:04:20,340 --> 00:04:22,720
گوکو‏،‏ تو هم باید حمام کنی‏!‏

55
00:04:22,840 --> 00:04:23,970
شوخی میکنی‏!‏؟

56
00:04:24,090 --> 00:04:28,220
غُر نزن‏!‏ از اون همه
مبارزه عرق کردی‏!‏

57
00:04:28,350 --> 00:04:30,600
این یه دستوره‏!‏ بــورو‏!‏

58
00:04:32,180 --> 00:04:33,850
باشه

59
00:04:37,650 --> 00:04:39,150
لباسای تعویضیت کجاس؟

60
00:04:39,270 --> 00:04:41,650
هیچی نیاوردم

61
00:04:41,780 --> 00:04:43,360
چی‏!‏؟

62
00:04:44,400 --> 00:04:48,160
چاره ای نیس‏.‏ لباسای
خودمو بهت قرض میدم

63
00:04:49,740 --> 00:04:51,910
من لباس زیر زنونه نمیپوشم

64
00:04:52,040 --> 00:04:53,660
منظورم لباس زیرم نبود‏!‏

65
00:04:57,920 --> 00:05:00,590
حس فوق العاده ای داشت‏!‏ اوه‏!‏

66
00:05:01,710 --> 00:05:03,630
خوشمزه بنظر میاد‏!‏

67
00:05:04,720 --> 00:05:06,010
پس بیاین شروع کنیم‏!‏

68
00:05:15,230 --> 00:05:16,650
خوشمزس‏!‏

69
00:05:17,270 --> 00:05:19,730
دارم به غذاهای اینجا عادت میکنم‏!‏

70
00:05:26,320 --> 00:05:27,320
چی شده‏!‏؟

71
00:05:30,910 --> 00:05:32,740
لطفاً اینکارو نکن‏!‏

72
00:05:39,750 --> 00:05:42,130
همه از اینجا برین بیرون‏!‏

73
00:05:43,130 --> 00:05:44,710
چقدر بی ادبه

74
00:05:47,630 --> 00:05:49,390
میخوای من کتکش بزنم؟

75
00:06:09,870 --> 00:06:11,530
چه اتفاقی افتاده‏!‏؟

76
00:06:13,490 --> 00:06:15,620
اونا گوی اژدهامونو دزدیدن‏!‏

77
00:06:18,160 --> 00:06:20,920
صاف بعداز اینکه کلی
برای بدست آوردنش جون کندیم‏!‏

78
00:06:22,880 --> 00:06:24,840
اون یاروی طبقه ی پایین
با اون گرگینه همدست بود

79
00:06:25,590 --> 00:06:27,670
پس این یه دزدی
برنامه ریزی شده بود

80
00:06:27,800 --> 00:06:29,130
نگران نباشین

81
00:06:30,010 --> 00:06:31,720
اینکارو بسپرین به من‏!‏

82
00:06:35,680 --> 00:06:36,520
این چیه؟

83
00:06:36,640 --> 00:06:40,020
قبلاً محض احتیاط بهش
ردیاب چسبونده بودم

84
00:06:40,150 --> 00:06:42,480
واقعاً؟ کارت عالی بود‏!‏

85
00:06:46,690 --> 00:06:47,740
گوکو‏!‏

86
00:07:00,370 --> 00:07:01,540
حلش کردم ‏.‏‏.‏‏.‏

87
00:07:05,170 --> 00:07:06,710
نقشه خوب گرفت

88
00:07:06,840 --> 00:07:11,010
آره‏.‏ اونا هیچوقت حدس نمیزدن
که ما صاف از بالا فرار کنیم

89
00:07:11,130 --> 00:07:14,850
هی‏،‏ بذار نگاهش کنم‏!‏
گوی اژدها‏!‏

90
00:07:15,510 --> 00:07:17,810
وای‏!‏ شگفت انگیزه‏!‏

91
00:07:18,480 --> 00:07:21,770
ولی این بیفایدس مگه
هر سه تاشو داشته باشی

92
00:07:21,900 --> 00:07:27,690
آره‏،‏ درسته‏.‏ ولی حتی
یکیشم خیلی ارزشمنده ‏.‏‏.‏‏.‏

93
00:07:29,280 --> 00:07:30,110
چی‏!‏؟

94
00:07:30,740 --> 00:07:31,780
هی

95
00:07:31,910 --> 00:07:33,820
میشه گوی اژدها رو برگردونی؟

96
00:07:33,950 --> 00:07:35,410
تو‏!‏

97
00:07:35,530 --> 00:07:37,580
ا‏-‏اوضاع پَسه‏!‏

98
00:08:08,730 --> 00:08:09,940
این برمیگردونم‏!‏

99
00:08:23,750 --> 00:08:25,130
گندش بزنن‏!‏

100
00:08:43,560 --> 00:08:44,690
پسش گرفتم‏!‏

101
00:08:44,810 --> 00:08:46,650
ایول‏!‏

102
00:08:47,770 --> 00:08:49,980
کارت خوب بود‏،‏ پانجی

103
00:08:57,570 --> 00:08:59,080
اوه‏،‏ بابا

104
00:08:59,620 --> 00:09:01,120
آره‏،‏ فهمیدم

105
00:09:02,000 --> 00:09:04,160
باشه‏.‏ شب بخیر

106
00:09:04,790 --> 00:09:05,790
خدافظ

107
00:09:06,500 --> 00:09:08,080
پدرت بود؟

108
00:09:08,750 --> 00:09:09,670
آره

109
00:09:09,790 --> 00:09:13,880
فردا نزدیک وارپ ساما
با دوستاتون ملاقات میکنیم

110
00:09:14,550 --> 00:09:16,840
دوستاتونم قدرتمندن؟

111
00:09:16,970 --> 00:09:19,800
ای همچین‏.‏ دوتاشون خیلی قویَن

112
00:09:20,430 --> 00:09:21,770
جــدی؟

113
00:09:21,890 --> 00:09:24,810
اما‏،‏ ما هم نمیتونیم بی احتیاطی کنیم

114
00:09:24,930 --> 00:09:27,230
بهتر نیس از هتل بریم و
بیرون چادر بزنیم؟

115
00:09:27,350 --> 00:09:31,940
چی‏!‏؟ این اتلاف وقته‏!‏
اینجا هتل خیلی گرونیه‏!‏

116
00:09:32,070 --> 00:09:36,280
من نگهبانی میدم‏،‏ پس
شماها برین تو تختتون بخوابین

117
00:09:36,400 --> 00:09:38,950
به هر حال من تو هواپیما
زیاد استراحت کردم

118
00:09:40,620 --> 00:09:42,370
پس بذارین اون اینکارو بکنه

119
00:09:43,830 --> 00:09:45,330
ممنون‏،‏ گوکو

120
00:09:45,460 --> 00:09:47,330
آره‏!‏ اینو بسپر به من‏!‏

121
00:10:20,450 --> 00:10:23,450
کِی خوابش بُرد؟

122
00:10:23,580 --> 00:10:27,500
خب‏،‏ بیخیال‏.‏ ظاهراً
هیچ اتفاقی نیوفتاده

123
00:10:31,420 --> 00:10:33,420
اوه‏،‏ خدا رو شکر

124
00:10:33,550 --> 00:10:36,760
اینبار کسی هواپیمامونو ندزدیده

125
00:10:37,510 --> 00:10:40,590
شک دارم کسی بخواد یه
هواپیمای ژاندارمری رو بدزده

126
00:10:47,560 --> 00:10:51,060
چقدر طول میکشه به وارپ ساما برسیم؟

127
00:10:51,690 --> 00:10:53,940
با این هواپیما یه روزه میرسیم

128
00:10:59,740 --> 00:11:01,990
چی‏!‏؟

129
00:11:03,620 --> 00:11:07,040
هواپیمامون کجاس‏!‏؟

130
00:11:19,130 --> 00:11:21,300
آه‏،‏ انگار زدن به ما

131
00:11:21,430 --> 00:11:23,010
منظورت چیه؟

132
00:11:23,140 --> 00:11:24,550
یکی دزدیدش

133
00:11:24,680 --> 00:11:28,060
ما این هواپیما رو دزدیده بودیم
ولی یکی هم اینو از ما دزدید

134
00:11:28,180 --> 00:11:29,270
چی‏!‏؟

135
00:11:29,390 --> 00:11:34,900
احتمالاً این کار اوناییه
که  تو دیشب کتکشون زدی

136
00:11:43,570 --> 00:11:44,370
هی‏!‏

137
00:11:47,240 --> 00:11:49,370
کوری نمی بینی کجا راه میری‏!‏؟

138
00:11:55,420 --> 00:11:57,250
ای موش رذل‏!‏

139
00:11:57,840 --> 00:11:58,960
ای بی شرف‏!‏

140
00:12:14,730 --> 00:12:17,520
لعنتی‏!‏ اون تفاله ها‏!‏

141
00:12:18,150 --> 00:12:19,320
خب پس چیکار کنیم؟

142
00:12:19,440 --> 00:12:22,820
باید با شاهزاده خانم تماس
بگیرم بیاد برمون داره

143
00:12:22,950 --> 00:12:25,660
بهتره تا بیان اینجا صبرکنیم

144
00:12:25,780 --> 00:12:28,950
پسر ‏.‏‏.‏‏.‏ اینجا خیلی حوصله سربره

145
00:12:29,080 --> 00:12:31,120
میخوای بازی زامبی بکنیم؟

146
00:12:31,250 --> 00:12:32,370
اون چیه؟

147
00:12:32,500 --> 00:12:34,790
یه جنگل زامبی این نزدیکیه

148
00:12:34,920 --> 00:12:37,670
هرکی زامبیای بیشتری رو
حذف کنه‏،‏ میبره

149
00:12:37,790 --> 00:12:41,340
اگه گازت بگیرن‏،‏ و به زامبی
تبدیل بشی‏،‏ رد صلاحیت میشی

150
00:12:41,920 --> 00:12:43,550
نه‏،‏ ممنون‏!‏

151
00:12:44,090 --> 00:12:45,510
منم نیستم

152
00:12:46,390 --> 00:12:48,100
ولی این کیف میده

153
00:12:50,010 --> 00:12:53,310
این چشم که به کمربندت وصله ‏.‏‏.‏‏.‏

154
00:12:53,430 --> 00:12:54,520
منظورت اینه؟

155
00:12:55,850 --> 00:12:59,690
عه‏!‏ وای‏!‏ الان حرکت کرد‏!‏

156
00:12:59,820 --> 00:13:03,650
خیلی وقت پیشا تو کوهستان یه چشم
زنده پیدا کردم و به کمربندم وصلش کردم

157
00:13:03,780 --> 00:13:06,990
اییییییییو‏!‏ خیلی چندشه‏!‏

158
00:13:07,620 --> 00:13:09,660
این باحال و قشنگ نیس؟

159
00:13:17,880 --> 00:13:19,210
فهمیدم

160
00:13:19,340 --> 00:13:21,960
به جمع کردن اطلاعات ادامه بده

161
00:13:24,470 --> 00:13:27,180
چیه؟ خبر تازه ای شده؟

162
00:13:28,140 --> 00:13:33,390
ظاهراً‏،‏ اونایی که روی زمین بچه
شده بودن وارد قلمروی شیطان شدن

163
00:13:33,520 --> 00:13:37,770
چ‏-‏چی‏!‏؟ اونا چرا اینجان‏!‏؟

164
00:13:37,900 --> 00:13:41,110
برای نجات اون بچه نامک اومدن‏!‏؟

165
00:13:41,730 --> 00:13:46,200
مطمئن نیستم‏،‏ ولی ظاهراً اونا
دنبال گوی اژدهای این قلمروئن

166
00:13:46,320 --> 00:13:48,450
گوی های اژدها‏!‏؟

167
00:13:52,160 --> 00:13:56,160
نمیدونم دنبال چی هستن
ولی اینکار غیرممکنه‏!‏

168
00:13:56,290 --> 00:13:57,620
در واقع ‏.‏‏.‏‏.‏

169
00:13:58,210 --> 00:14:02,250
اونا دیروز گوی اژدهای
قلمروی سوم رو بدست آوردن

170
00:14:02,380 --> 00:14:06,090
چی‏!‏؟ ا‏-‏اما اونا که بچه شدن‏!‏

171
00:14:06,220 --> 00:14:07,840
این غیرممکنه‏!‏

172
00:14:10,140 --> 00:14:11,260
صبرکن

173
00:14:11,390 --> 00:14:12,760
‏"‏دیروز‏"‏‏!‏؟

174
00:14:12,890 --> 00:14:13,680
بله

175
00:14:14,310 --> 00:14:19,650
چرا اینو الان داری میگی‏!‏؟
ای احمـــــــــــــــــــــــق‏!‏

176
00:14:21,310 --> 00:14:24,860
عفو کنید‏،‏ سرورم‏!‏ بنظر میرسه
تاماگامی اونا رو دست کم گرفته

177
00:14:24,980 --> 00:14:26,780
باورم نمیشه‏!‏

178
00:14:27,450 --> 00:14:30,820
داری میگی اونا یه تاماگامی رو شکست دادن‏!‏؟

179
00:14:32,330 --> 00:14:37,910
درحال حاضر‏،‏ بنظر ما اونا
دنبال گوی اژدهای قلمروی

180
00:14:38,750 --> 00:14:39,870
‏.‏‏.‏‏.‏ دوم هستن‏!‏

181
00:14:40,960 --> 00:14:44,550
پس سریع بزن به چاک
و یه حرکتی بــزززززن‏!‏

182
00:14:49,720 --> 00:14:55,680
میدونستم باید آرزوی اولمو
برای داشتن چشم سوم میکردم‏!‏

183
00:15:03,520 --> 00:15:04,980
اون کاکاروته

184
00:15:06,150 --> 00:15:09,740
هی‏!‏ ما اینجاییم‏!‏

185
00:15:17,330 --> 00:15:18,160
سلام‏!‏

186
00:15:18,290 --> 00:15:19,870
دیر کردی‏،‏ کاکاروت‏!‏

187
00:15:20,000 --> 00:15:22,580
شنیدیم هواپیماتونو دزدیدن

188
00:15:23,210 --> 00:15:25,460
یه همچین مصیبتی سرمون اومد

189
00:15:26,750 --> 00:15:28,550
تو شاهزاده خانمی‏،‏ درسته؟

190
00:15:28,670 --> 00:15:30,800
من پانجیم‏.‏ از آشناییت خوشوفتم

191
00:15:31,510 --> 00:15:36,510
من بولمام‏.‏ این وجیتاس
و اینم پیکولوئه

192
00:15:36,640 --> 00:15:40,560
اوه‏!‏ تو یه نامکی‏!‏
تا حالا یکیشونو ندیده بودم‏!‏

193
00:15:40,690 --> 00:15:42,980
هان؟ کیبیتو سان کجاس؟

194
00:15:43,600 --> 00:15:45,440
موند از معبد مراقبت کنه

195
00:15:45,570 --> 00:15:48,320
پس واسه همین شما سه تایین

196
00:15:48,440 --> 00:15:51,530
ما شنیدیم گوی اژدهای قلمروی سومو به چنگ آوردی

197
00:15:52,160 --> 00:15:53,910
آره‏.‏ این یکیشونه

198
00:15:54,030 --> 00:15:56,160
زودباش ببرمون سراغ بعدی‏!‏

199
00:15:56,950 --> 00:15:58,660
از اینجا حوصلم سر رفته‏!‏

200
00:15:58,790 --> 00:16:03,790
مسخره نباش‏.‏ هواپیمامون جا نداره

201
00:16:03,920 --> 00:16:05,040
چی‏!‏؟

202
00:16:05,170 --> 00:16:08,840
مگه قرار نبود ما رو سوار کنین‏!‏؟

203
00:16:08,960 --> 00:16:11,380
اگه چمدوناتونو
نیارین‏،‏ میتونیم جا بشیم‏!‏

204
00:16:11,510 --> 00:16:14,840
نمیتونیم جیره های روزانه و چادر رو بندازیم دور

205
00:16:16,850 --> 00:16:23,100
از بابام میخوام اگه بتونه بهتون یه هواپیما
بده‏،‏ پس یکم بیشتر صبرکنین

206
00:16:23,230 --> 00:16:28,110
خب‏،‏ ما گوی های اژدها رو جمع میکنیم
پس ما جلوتر میریم

207
00:16:29,070 --> 00:16:32,070
ببخشید‏.‏ ما یکم عجله داریم

208
00:16:34,860 --> 00:16:36,700
شوخیتون گرفته؟

209
00:16:37,620 --> 00:16:42,580
اگه بخواین میتونین برین
شاه گوماه رو شکست بدین

210
00:16:42,710 --> 00:16:46,000
صبرکن‏!‏ یکم سرد رفتار نمیکنی‏!‏؟

211
00:16:46,130 --> 00:16:49,840
باید کیبیتو رو میاوردیم
چون اون میتونه تله پورت کنه

212
00:16:49,960 --> 00:16:51,300
الان چی گفتی؟

213
00:16:52,630 --> 00:16:55,090
خب‏،‏ بعداً می بینمتون‏!‏

214
00:17:01,890 --> 00:17:03,600
ای موش کثیف‏!‏

215
00:17:04,690 --> 00:17:08,980
انگار خیلی به جنگ با
تاماگامی تشنه س

216
00:17:09,940 --> 00:17:11,940
این عادت بدیه که داره

217
00:17:12,650 --> 00:17:16,320
پس تا یه هواپیما برسه
بریم زامبی بازی کنیم؟

218
00:17:16,450 --> 00:17:17,870
ما اینکارو نمیکنیم‏!‏

219
00:17:18,740 --> 00:17:20,790
هی‏،‏ شماها‏!‏

220
00:17:23,580 --> 00:17:26,460
تقاص کاری که دیروز
کردین رو پس میدین‏!‏

221
00:17:26,580 --> 00:17:30,840
نمیذاریم یه مشت
بچه ما رو احمق فرض کنن‏!‏

222
00:17:31,590 --> 00:17:36,050
واسه انتقام چندتا از دوستای
ترسناکمونو آوریم‏!‏

223
00:17:37,720 --> 00:17:42,470
آه‏،‏ اون ماجین کسیه که
دیشب تو بار دردسر رو شروع کرد

224
00:17:43,100 --> 00:17:48,190
من فقط یه راهنمای ساده هستم
پس همینجا چیپسمو میخورم

225
00:17:49,110 --> 00:17:52,150
شماها بودین که
هواپیمامونو دزدیدن؟

226
00:17:52,780 --> 00:17:54,610
آره‏!‏

227
00:17:54,740 --> 00:17:58,240
تو بودی که ما رو کتک زدی‏!‏
معلومه که ما دزدیدم‏!‏

228
00:18:00,700 --> 00:18:03,950
واسه گریه زاری و بخشش التماس خیلی دیره‏!‏

229
00:18:10,040 --> 00:18:11,840
درست به موقعس

230
00:18:12,420 --> 00:18:15,460
دنبال این بودم که
خارش دستامو کم کنم‏!‏

231
00:18:25,890 --> 00:18:27,810
حسابشو برس‏!‏

232
00:19:10,390 --> 00:19:12,690
ای موش کثیف‏!‏

233
00:19:12,810 --> 00:19:15,150
بچه ها‏!‏ بکشینش‏!‏

234
00:19:47,720 --> 00:19:51,190
لعنتی‏!‏ حتی یه دیقه هم طول نکشید

235
00:19:53,480 --> 00:19:56,860
وای‏.‏ واقعاً سریع بود

236
00:19:56,980 --> 00:20:00,280
فقط دوتا چیپس خوردم

237
00:20:00,400 --> 00:20:02,150
هواپیمامونو پس بده

238
00:20:02,740 --> 00:20:09,040
چ‏-‏چشششم‏.‏ م‏-‏ما همین
نزدیکی قایمش کردیم

239
00:20:09,160 --> 00:20:13,000
پسر‏،‏ چه جای وحشتناکیه

240
00:20:13,120 --> 00:20:16,040
نباید میذاشتم کنجاویم بیارتم اینجا

241
00:20:22,220 --> 00:20:23,680
آماده بنظر نمیرسه؟

242
00:20:24,470 --> 00:20:25,970
بله

243
00:20:27,470 --> 00:20:28,760
عزیز من

244
00:20:28,890 --> 00:20:35,190
قبلاً بقدر کافی بذرهای سایبایمن
داشتم که میتونستم به خارجی ها بفروشم

245
00:20:35,310 --> 00:20:37,980
و حالا فقط 2تا برام مونده

246
00:20:38,110 --> 00:20:43,700
ممکنه کار نتیجه نده‏،‏ پس
بیا فقط با یکی شروع کنیم

247
00:20:43,820 --> 00:20:46,530
بهم اعتماد نداری؟

248
00:20:46,660 --> 00:20:50,740
خب‏،‏ تو گفتی درمورد ماجین بوو
اشتباه کردی‏،‏ یادته؟

249
00:20:52,160 --> 00:20:53,540
فراموشش کن

250
00:20:53,660 --> 00:20:56,130
بیا این دونه رو بکار

251
00:20:56,830 --> 00:21:01,550
خیلی عمیق نکار
فقط 5سانتر بره پایین

252
00:21:03,010 --> 00:21:05,300
این ذات ماجین بوو رو افزایش میده

253
00:21:05,430 --> 00:21:08,760
ولی نمیتونیم کنترلش کنیم

254
00:21:08,890 --> 00:21:10,180
اینطوری؟

255
00:21:10,310 --> 00:21:11,390
بله

256
00:21:45,550 --> 00:21:47,510
خوب بنظر میاد

257
00:21:48,140 --> 00:21:52,680
از سایبایمن بعنوان پایه استفاده میکنیم‏،‏
تعدادی هیولا اضافه میکنیم‏،‏

258
00:21:52,810 --> 00:21:58,690
و در آخر از ذات ماجین بوو
برای ایجاد این ماجین جدید استفاده میکنیم

259
00:22:04,440 --> 00:22:05,820
ماجین کوو‏!‏

260
00:22:10,660 --> 00:22:12,410
که اینطور

261
00:22:12,540 --> 00:22:15,620
حالا بیا امتحانش کنیم

262
00:22:16,250 --> 00:22:18,960
تاماگامی شماره 1 رو شکست بده ‏.‏‏.‏‏.‏

263
00:22:20,000 --> 00:22:22,670
و گوی اژدها رو بگیر‏!‏

264
00:22:23,460 --> 00:22:26,300
ب‏-‏با تاماگامی شروع میکنی؟

265
00:22:27,970 --> 00:22:33,060
اگه نتونه از عهدش بربیاد
ساختنش فایده نداشت

266
00:22:37,600 --> 00:22:39,440
فهمیدم

267
00:22:41,690 --> 00:22:43,570
<i>Holding out my hand</i>

268
00:22:45,360 --> 00:22:47,240
<i>Up to the sky</i>

269
00:22:49,150 --> 00:22:51,660
<i>The moment is ours</i>

270
00:22:52,320 --> 00:22:55,700
<i>Make a miracle happen</i>

271
00:22:55,830 --> 00:23:01,960
<i>Like a bird with open wings we fly</i>

272
00:23:02,080 --> 00:23:05,800
<i>Picking up</i>

273
00:23:05,920 --> 00:23:09,170
<i>Those pieces of hope</i>

274
00:23:10,260 --> 00:23:16,140
<i>There's no giving up</i>

275
00:23:16,770 --> 00:23:20,980
<i>Go as far as we can</i>

276
00:23:21,100 --> 00:23:24,610
<i>I got you by my side</i>

277
00:23:24,730 --> 00:23:27,690
<i>Run, run, run</i>

278
00:23:27,820 --> 00:23:31,280
<i>Over the mountain we go</i>

279
00:23:31,410 --> 00:23:35,120
<i>I hear it always
Your voice in my heart</i>

280
00:23:35,240 --> 00:23:39,540
<i>‏"‏You know that we're never alone‏"‏</i>

281
00:23:40,620 --> 00:23:45,500
اقیانوس

